JOURNÉE DE L'UNITÉE ALLEMANDE 2011

BM Dr. Guido Westerwelle

Ministre fédéral des Affaires étrangères Westerwelle à l’occasion du 3 octobre

La construction du mur de Berlin remonte à cinquante ans. Sa chute, vingt-huit ans plus tard, a été provoquée par des hommes et des femmes qui ont eu le courage de lutter pour leur liberté. Je n’ai pas oublié les images émouvantes de la révolution pacifique de 1989.

Bundespräsident Christian Wulff

Message écrit de Monsieur Christian Wulff, Président de la République fédérale d’Allemagne, à l’occasion de la Journée de l’unité allemande 2011

Nous, Allemands, commémorons aujourd’hui dans la joie et la gratitude l’unité étatique que nous avons recouvrée le 3 octobre 1990. Ce jour-là, au terme de plusieurs décennies, la division de notre peuple a été définitivement surmontée. À la joie se mêle cependant le souvenir d’un jour qui, il y a cinq décennies, cimenta la division allemande pendant 28 années : le 13 août 1961, qui marque le début de la construction du mur de Berlin. Devant le Mur même ou au sein des frontières de l’État totalitaire du SED, des souffrances ont par la suite été infligées à d’innombrables personnes.

Le mémorial Berliner Mauer : installation en hommage aux victimes du Mur.

« Il ne faut pas que l’histoire se répète »

Il a séparé des familles et des amis, divisé Berlin et tout le pays pendant près de 30 ans et fut considéré comme le symbole du rideau de fer : le Mur de Berlin, construit le 13 août 1961, a entériné la partition forcée de l’Allemagne.

Fête nationale allemande 2011